戴维被带到了洛德镇女神的家，也是她的产业——那栋棕色的小楼，门口有一块木牌上画了一朵黄玫瑰，还写着“旅馆”这个词儿。他们推开百叶窗门，一股复杂的味道就扑面而来，那是酒精、沙土、汗水和食物混合起来的味道，让人觉得恶心，但又很暧昧。
在油灯下，很多像是旷工又像是牛仔的人正大口地灌着啤酒，开粗野的玩笑，有人按着跑调的手风情在鬼哭狼嚎，还有的满脸通红地和人争论，一副随时准备摸手枪的架势！
戴维战战兢兢地跟着戴安娜走进这里，看她亲热地跟熟客打招呼，走过他们旁边的时候对着试图摸她屁股的两个大汉扇耳光，最后来到最里面的一张桌子前，把瘫在上头的一个醉鬼扑通推到地上。
真是太辣了！
“坐吧，杨格先生。”她摘下帽子，脱掉披肩，冲着女侍者大声说，“珍妮宝贝儿，叫约翰给我们准备吃的，还要酒。”
“就来，夫人！”
那个穿着格子棉布长裙的年轻女孩儿答应了一声，蹬蹬噔地跑开了。
“珍妮是个好姑娘，”戴安娜说，“她在我这里干活儿，偶尔也做点皮肉生意，只要你不是粗鲁的家伙，都可以去找她。”
戴维想了想那姑娘脸上的雀斑和有些发黄的牙齿，以及自己空荡荡的口袋，还是坚决地摇了摇头。
戴安娜也不介意，她耸耸肩：“你自己考虑吧，反正你短时间是不能离开这里了。”
珍妮把三倍棕色的啤酒端上来，还有一大盘炖菜和切好片的面包、土豆。大概里面加了咖喱和辣椒，闻上去味道竟然还不错，但也可能是自己太饿了。戴维决定不管那么多，他从来没有做过这么久的体力劳动——挖六个墓穴？这简直是修建巴别塔的工程。
卢卡斯警长把那把铁铲小心地靠在墙边，在他身边做下来，亲手舀起一大勺炖菜放在他盘子里。“吃吧，”他说，“艾瑞克的手艺很好，但他不怎么喜欢做饭，你中午一定吃得不太好。”
“你真了解他。”戴维咧咧嘴，“不过，先生，您带我来这里到底是想聊什么。我知道的已经告诉你了。”
“还有一些细节，”卢卡斯警长说，“事实上道尔顿夫人也想知道，但这并不会决定要不要再把你关起来，你照实说就行了。”
戴维放下心，往嘴里塞了一块土豆。
“你昨天是被印第安人袭击了，还能说清楚他们的样子吗？”
他们离我足足有五十码，我能看清楚是几个人不错了。“唔……”戴维又灌下一口啤酒，“说不好，我当时给吓坏了，反正就是红皮肤，黑头发，身上挂着骨头胸甲，头上插着羽毛，脸上还画得五颜六色的。”
“你的亲戚们身上是被砍杀的伤口，他们袭击你们的时候应该离得很近了吧？”
戴维的背上冒出了点汗：“嗯……倒是这样，但当时我逃出去了一段距离，他们没追上我……”
“穿着一双鞋，没骑马？”
“嗯……我偷偷从车底下溜走的。”
戴安娜盯着他，戴维不敢看她的眼睛。
“就是这双鞋？”她用靴子踢了踢戴维的左脚，“我从来没见过这样的鞋，鞋底是橡胶的吗？”
戴维穿着的是一双匡威，已经脏得不成样子了。他低头看了一眼，打哈哈：“在纽约的唐人街买的，据说是东南亚生产的，帆布和橡胶都是，很轻巧，声音也小。”
“他们什么时候发现你跑了？”
“我……我也不知道，反正我回头的时候他们已经在我身后了，我大概运气好，他们冲我射箭的时候，卢卡斯警长赶到了，救了我的命。”这话倒是带上了一点诚心诚意的感激。
戴安娜端起啤酒朝卢卡斯警长笑了笑，继续问道：“那些印第安人里有没有一个特别高的？大概跟警长先生的个头差不多，更擅长使用弓箭或者长矛。”
“好像还真有这么一个人。”戴维一边咀嚼着炖菜里的鸡肉块，一边含含糊糊地说，“我实在记不太清楚，但您说的这模样的人我看到过，就是他向我射箭来着，但是……唔，太乱了，我没看清楚他的长相。”
“我知道他长什么样儿！”戴安娜咬牙切齿地说，砰的一声把酒杯砸在桌上，几滴啤酒飞溅到戴维脸上。他噎了一下，顿住了，
戴安娜的眼睛里满是怒火，有点吓人。他说了什么要紧的话吗？
卢卡斯警长按住了她的手，戴安娜依然怒气难消：“你听见了，德拉克，就是他！你还要说什么？你应该立刻向卡森城报告，让他们派人过来，一起去赶走那些红野人！把他们抓起来，吊死他们……”
“戴安娜！不能确认吧……”
“他们还在杀人！有人亲眼看见了！他们还会继续杀人的！”
戴维心里有点发憷，他的确没有“亲眼”看到，只是……印第安人劫杀白人，简直就是西部故事里顺理成章的。
他决定当个聋子，什么都听不见，他只想好好地吃完这顿难得的晚饭。
“冷静，戴安娜，”卢卡斯警长牢牢地抓住了那双纤细但结实的双手，把它们