天凉了，确有秋味，虫声唧唧，雁鸣阵阵。下午因不去裕元处，均臣便看起《静静的顿河》。其中的人物都是粗旷坚强的工人农夫，做了革命的先锋，做了最前进的工作，可见“近代文艺思潮”是倾慕于农夫工人了。因为真正的革命份子只有在这些人中找寻，他们的意志是坚强的，不如小资产阶级只是茍且懦弱，动摇，幻灭的。训练他们，将来的世界是他们，是属于第四阶级[1]的。均臣以为在自己的血管里也流着小资产习气的血液，卑怯，无能，只是彷徨不知奋斗，虽时时自省自强，可是总强不起来，被人蔑视冷笑，一时虽气，时久又忘了。那可贵的自尊心不知何处去了，他想积极地训练自己，可是不得其门而入，现在所组座谈会也不过空名而已，对他仍是空虚。他希望要是有一位先生能指导自己“走这条路吧！”那就好了，他非常地渴望着。可是现实是残酷的，他已经欠债有一万零八百元，更急煞人的事是生存。就这样，均臣与当年的所有文艺青年一样，即使他们自己也是无产者，但仍觉得还有比他们更加无产的人群值得自己惭愧，值得自己去解救，他们从没逃脱过这既崇高又卑微的矛盾。文学书里的被塑造的人物，以及那些人物所属的阶级，包括那个被塑造的未来，就像巨大的图腾，即真实又虚幻。
几天过去，收到泉的来信，说那天万生轮如期到达，大姨母等已安抵家中多日了。说到甬后又费巨资，一路上全仗均臣资助，并称均臣恩兄，称呼方面也叫“均臣兄”。均臣看了总觉蹩脚，心想以后再去驳了他。拿了泉的信，来到姨母家。姨母也收到大姨母的短信，大姨母说均臣父母之苦，口食薄饭少许，极端节省。这是均臣从未所闻，可知什么事都未给他充分了解，现在知道了，心中极难过，对自己的挥霍，感到惶恐异常，更有学业了四年，竟然虚度，父母以为他在沪苦极的，却不知自己是终日懒散。张炳初又不督促，其实锦华薪水大于他已属可耻，但现在这些竞争心不知哪里去了，要是陆先生在的话恐不至如此吧。但人贵自立，难道非要人压迫不可吗？所以沈老三说自己是废物一号不过分呀。就像那天均臣从姨母处归时，在弄口遇巨獒狂吠，吓得挑头就逃，另换一弄出来。想到这里，均臣真狠自己，这就是自己的懦弱性啊。
姨母说她将均臣所存均给大姨母带去，姨母另送一千予母作寿金。又说她去看国华母过，对其坚决精神极钦佩，但对二舅母之不肯设法，则竭力痛斥。还说家麦之妻已搬青浦开小店，近被发觉家麦与阿凤事，并私育有小孩一，已二岁。听说在毛全泰时，家麦曾被一姨太太看上，他也曾入了迷。现在据说阿凤想去控告他，家麦急得要自杀，看来他中了佳人才子之毒何其深。
八月廿七日是均臣的日文考试，一早起来，均臣一边吃早餐，一边看今日的报纸。看到报载，英美军进攻里昂了，英美军已入巴黎，巴黎民众武装围战德孤军，里昂湾英美军也登陆了。苏军十二师在猛攻华沙。罗马尼亚与苏联停战，并降苏。德国现势正在四周包围中，德军在施行“解脱战”，休战之说确成立。在中国，衡阳有日军继攻渣江。渝军攻打宜昌，并欲夺回衡阳进攻滇缅线。渝军发重炮三千，几将腾越日军全灭。拉猛、龙堎等地也继续进攻。又说日军西上欲袭桂林，但前说渝军已围攻衡阳，今日又说继续进攻，前后极矛盾，不可信。
均臣匆匆吃完早餐，就前去日文考试，所考者为国文，是苏洵《六国论》中一段翻为白话。另一题目是将一句短句分成名品词，比如“共甘同苦建筑大东亚”分他什么补语述语主语等东西。日文教师太不懂中文法，以日本腔而分中国语如何可能呢？均臣胡乱来一下就算了。第二次是口试换号入内，三位日师如三堂会审，各挥笔纸汇录。均臣到此处心自然而慌。考官问：“父母？”，均臣说：“在乡。”等简单回答。考官又问读几年，均臣总是听不懂，更给一懂日文之小抖乱一笑，格外不灵了，考官叫均臣读中级，均臣说：“读过了”，考官说此地系日师教的，若不能回话或听不懂不可以的。均臣只得勉强答应而出，心中很觉惭愧，误了许多时候，仍旧不懂，不知是教师不好，还是自己不用功，不过以后一意地念它吧。
考完试，均臣去四马路代李湘泉买《大众哲学》一本，洋百五十元，算是冷门货特别贵，书主人说还有三本，从前几乎全沪掏遍，今日却会碰着这许多。又买得《哲学辞典》一本，光明卅年初版，俄译，包括名哲学派别，极好，洋一百元。书主人说此书从前禁过，但一看内容，真笑话，连哲学之总目都不能出版，难道要我们个个都变成文盲才能强国吗？
晚上去集会，李湘泉之口气仍使均臣感讨厌。今日说话似乎更“文”了，做作的虚伪直透言外，均臣认为集会开得实在空虚极，加以反对，建议最好能充实起来，否则不能继续。湘泉说：“那末你说这是‘解散’之先声了，我非常不高兴。”均臣辨之，那个常州姓蒋的，此次少说话，但说你们观念统一才对。均臣说大家应以思想为主题，对于哲学社会等非积极加速读起来不可，并说，那本李湘泉代买的《大众哲学》很好。均臣还说，曾借给湘泉书已有二月，可湘泉只看